Question About the Sinnoh Trio.
4 posters
Page 1 of 1
Question About the Sinnoh Trio.
I've just been wondering for a while now, even though the Sinnoh arc won't be out for a while (lol), Dia and Pearl call Platina "Ojou-sama" in the Japanese version of the manga, but in the english translation it's "Missy". To be honest, I've always thought Ojou-sama was equal to "Milady" or "Ma'am" in English.. ^^;; So when/if the Sinnoh arc is done, what would Platina be called?
I know this is a totally pointless/stupid question right now... TvT I don't really expect anyone to reply..
PokeFan72- Supporter
-
Gender :
Posts : 103
Age : 23
Re: Question About the Sinnoh Trio.
That's what I thought after posting this.. >_>
PokeFan72- Supporter
-
Gender :
Posts : 103
Age : 23
Re: Question About the Sinnoh Trio.
I think if we ever vote on it, I'd probably go for m'lady. Since she's suppose to be proper and higher class. But eh, only time can tell.
Memieko- Team Leader
-
Gender :
Posts : 714
Age : 30
Re: Question About the Sinnoh Trio.
I even think the full "my lady" would be good, since Dia and Pearl are extremely formal towards her. But I could definitely see Dia, especially, calling her "milady" or "m'lady," since he's kind of a lazy speaker, haha.
But anyway, even if it's way too early to think about, it's still fun to talk about!
But anyway, even if it's way too early to think about, it's still fun to talk about!
L100Meganium-
Gender :
Posts : 55
Age : 32
Re: Question About the Sinnoh Trio.
Maybe "Princess" could be a name Pearl calls her, and Dia could use the "milady". Again, just a maybe
Tsurugi- Super Supporter
-
Gender :
Posts : 320
Age : 30
Similar topics
» Another question or two
» Question?
» Question considering VAA
» Question About Music
» Probably a dumb question
» Question?
» Question considering VAA
» Question About Music
» Probably a dumb question
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum